NO.1 High-tech angling:The one that didn’t get away 高科技钓术:鱼儿万无一失 NO.2 Synaesthesia,smells like Beethoven 通感,这气味很贝多芬 NO.3 Twinkle, twinkle, little planet 一闪一闪小行星 NO.4 Having children really does make a man more content with life 生儿育女提高了男性的生活满意度 NO.5 A paralysed woman gets herself a drink 瘫痪女性也能自助喝水 NO.6 Nuclear-powered crops 核能农作物 NO.7 Dental X-rays can be bad for you 警惕牙科X射线 NO.8 Fun run 越跑越开心 NO.9 Non-news is good news 好新闻就不像新闻 NO.10 Written in blood 用血液记录 NO.11 The psychology of discounting 打折心理学 NO.12 Don’t mention the atom 别提核能的事儿 NO.13 Luxury on the cheap 贱价的奢侈 NO.14 Online video in China 中国的网络视频 NO.15 Women in management 管理层中的女性 NO.16 LVMH: The Empire of Desire LVMH:欲望帝国 NO.17 Facebook and the under-13s 小脸谱 NO.18 The sound of discord at HP 惠普传出的不和谐音符 NO.19 Let them walk 走起来 NO.20 The joy of soy 大豆欢歌 NO.21 Keep on truckin’ 私人航天 NO.22 Modern alchemy 新时代炼金术 NO.23 Older and wiser 越活越明白 NO.24 Bespoke pets 定制宠物 NO.25 Time to be honest 等我说实话 NO.26 Smarter than the average bear 聪明的灰熊 NO.27 Surviving fallout 辐尘中的幸存者 NO.28 Artificial meat 实验室的人造肉 NO.29 Horse sense 常识 NO.30 Getting rid of bloodsucking insects 赶走讨厌鬼 NO.31 Pilotless aircraft 无人飞行器 NO.32 Love, Korean-style 爱情思密达 NO.33 Feeding little emperors 小皇帝的奶瓶 NO.34 Bullet v budget 让子弹头飞一会儿 NO.35 HTC,the brand from nowhere HTC,从无到有的品牌 NO.36 SONY,back in Japanese hands 索尼回归 NO.37 Banana ethics 香蕉伦理 NO.38 Don’t hate me because I’m beautiful 美人无过 NO.39 Beauty and the beasts 美男美兽 NO.40 Beer in Africa 把酒非洲 NO.41 Personalising online prices 个性化网购价 NO.42 VW conquers the world 大众帝国 NO.43 Microsoft in pursuit 微软的追击 NO.44 The unsung masters of the oil industry 石油业中的无名大亨 NO.45 The music business 音乐生意经 NO.46 The Higgs boson 希格斯玻色子 NO.47 Under the mistletoe 槲寄生下 NO.48 Not fair 我要公平 NO.49 Private space mission 私人太空任务 NO.50 Semiconductors market 半导体商战 NO.51 Me, myself, us 我,我自己,我们 NO.52 Wooden skyscrapers 木头摩天楼 NO.53 iPhone, uCopy, iSue 我的手机,你若抄袭,我便起诉 NO.54 The geography of poverty 贫穷地理学 NO.55 Obituary: Neil Armstrong 讣告: 尼尔·阿姆斯特朗 NO.56 The dismal dash 令人沮丧的冲刺 NO.57 Baby monitor 婴儿监控器 NO.58 Selective memory 选择记忆 NO.59 Growing disbelief 滋长的无信仰论 NO.60 The changing man 改变中的男人
前言/序言
英文中有一句谚语:The greatest homage we can pay to truth is to use it. (加以使用就是对事实最大的尊重),试着同意替换这句话:The greatest homage we can pay to our learning efforts is to use it. (运用所学的知识是对努力最大的尊重)。作为一名考研老师,我所接触的中国考研群体可以说是成年人中最努力的人群了,考研的复习时间甚至提前到了一年半。很多同学从大三上学期甚至是大二下学期就开始背考研词汇,练习分析考研的句子,但是效果却并不是很理想。其中很大一部分原因就是没有去使用自己所学的词汇和句子。词汇和句子一定要放到文章中才能有更强的生命力,考生也才能对词汇和句子有更深刻的理解,甚至相同的单词、句子放到不同的文章中都会产生不同的效果和不同的含义。作为考研学子,我们必须了解考研英语文章所考察的文章类型,如果能在复习考研英语的开始阶段就以这些文章为导向,那么最后的考试结果一定会更好。
正是基于以上的一种理念,在对过去十多年的考研英文阅读和完形填空文章分析之后我们发现其中有一半以上的文章源自于英国的著名杂志 The Economist(《经济学人》) 。这是一本老牌的英文杂志,单从名字看人们会误以为这是一本只和经济有关的杂志,但实际上这本杂志所涵盖的内容非常广泛,包括经济、政治、文化、科技、历史等诸多话题。而且能在这本杂志上发表文章的作者都是在各自领域中表现非常出色,很有思想深度,且文字功底相当了得的人物。所以有人开玩笑说要是在伦敦的地铁上手拿一本The Economist,脸上都会浮现出三个字:有文化。玩笑归玩笑,但这个杂志中大多数文章都写得机智、幽默,有力度、严肃又不失诙谐,并且注重如何以最小的篇幅告诉读者最多的信息,确实是当代英文世界中文字和思想的典范。